Американська співачка, автор пісень, актриса та одна з найвідоміших постатей в історії кантрі Доллі Партон померла у вівторок, 25 серпня, у віці 80 років

Вона померла мирно в Нешвіллі (штат Теннессі), повідомили її представники. Причину смерті поки що офіційно не названо, пише платформа «Легенда».

Про смерть Партон від імені сім’ї повідомив її племінник Браян Сівер – син сестри співачки Кессі Партон – та людина, яка понад два десятиліття очолювала її службу безпеки. До нього цю роботу виконував його батько Ларрі

Сівер розповів, що сама Доллі багато років тому попросила саме його повідомити світ про її смерть, коли прийде час

“Доллі жила у світлі і тепер перебуває в обіймах Ісуса”, – сказав Сівер, додавши, що, за його вірою, її зустріли померлий чоловік Карл Дін, батьки та інші близькі

Він закінчив звернення фразою: “Вона завжди любитиме вас” – очевидним посиланням до однієї з найвідоміших пісень Партон I Will Always Love You

Сім’я має намір провести невелику закриту церемонію прощання. Замість квітів шанувальників попросили за бажання зробити пожертву в Imagination Library – створену Партон програму безкоштовного розсилання книг дітям

Президент США Дональд Трамп після повідомлення про смерть Доллі Партон розпорядився на тиждень приспустити американські прапори по всій країні. Розпорядження набирає чинності у вівторок, 25 серпня, о 18:00 і, таким чином, має діяти до вечора 1 вересня

“З величезним сумом повідомляю, що Доллі Партон, одна з найбільших кантрі-співачок – і далеко не тільки кантрі – ВСІХ ЧАСІВ, щойно пішла з життя. Це справжня втрата для мільйонів людей. Такої, як вона, ніколи не було і ніколи більше не буде”, – написав Трамп.

“На її честь я приспускаю американський прапор по всій території Сполучених Штатів на один тиждень, починаючи з сьогоднішнього вечора, з 18:00. Спочивай зі світом, Доллі! Світ любить тебе”, – додав президент.

Партон за життя двічі відмовилася від запропонованої Трампом Президентської медалі Свободи – найвищої громадянської нагороди США

Пізніше вона пояснювала, що вперше не змогла прийняти її через хворобу чоловіка, а вдруге через пандемію. Насправді вона відмовлялася тричі – востаннє після пропозиції адміністрації Байдена вона говорила, що тепер прийняти нагороду буде ніяково, оскільки це може бути політичним жестом. Чи не Пугачова

Партон взагалі десятиліттями свідомо намагалася залишатися поза партійною політикою. На відміну від зірок

Причина смерті співачки не розкривається, проте останній рік життя пройшов на тлі серйозних проблем зі здоров’ям. У вересні 2025 року Партон відклала серію концертів у Лас-Вегасі, пояснивши, що лікарі призначили їй кілька процедур

Пізніше вона розповідала, що камінь у нирці призвів до інфекції, а імунна та травна системи виявилися сильно ослабленими.

У травні 2026 року співачка остаточно скасувала виступи у Лас-Вегасі, оскільки ліки та лікування викликали запаморочення, і вона, за власними словами, ще не могла працювати на звичному для себе сценічному рівні.

Всього за чотири дні до смерті, 21 серпня, Партон дала People останнє велике інтерв’ю про своє здоров’я

“Хоча я все ще відновлююсь, я все ще працюю”, – говорила вона

Партон пояснила, що довго не звертала належної уваги на власний стан, оскільки доглядала чоловіка Карла Діна. При цьому йти на спокій вона явно не збиралася

“У мене все ще так багато речей, яких я хочу досягти”, – сказала співачка, пообіцявши працювати стільки, скільки зможе

Вона навіть обговорювала створення віртуального концертного шоу із використанням власного цифрового аватара. Партон жартувала, що тоді зможе, подібно до покійного кантрі-співака Джорджа Джонса, не з’являтися на сцені особисто, але все одно отримувати гроші

Останній підтверджений публічний вихід Партон відбувся за два місяці до смерті – 24 червня 2026 року в Корнерсвіллі (штат Теннессі). Співачка зненацька з’явилася на відкритті свого нового придорожнього комплексу Dolly’s Tennessean Travel Stop, розташованого біля міжштатної траси I-65.

У свої 80 років Партон вийшла до публіки у блакитному вбранні з рожевими рукавами та бахромою, взяла мікрофон, подякувала присутнім, а потім величезними рожевими ножицями зі стразами перерізала стрічку. Церемонія завершилася вибухом конфетті.

Не обійшлося і без фірмової самоіронії Партон. Пояснюючи, навіщо їй знадобилася власна мережа придорожніх центрів, вона пожартувала про конкурента Buc-ee’s, символом якого є бобр.

“Я впевнена, деякі з вас хочуть знати, навіщо мені знадобився трак-стоп. Ну, не могла ж я залишити все бобрам”. Це виявилося її останньою появою перед публікою

Останній великий вихід Партон саме на сцену відбувся 13 березня 2026 року у Celebrity Theater у її парку Dollywood у Піджен-Форджі. Партон разом із президентом Dollywood Parks & Resorts Юджином Нотоном відкрила 41-й сезон парку і вперше за кілька місяців особисто зустрілася з шанувальниками.

“Я сумувала за вами”, – сказала вона публіці.

Тоді Партон уперше докладно пояснила, чому зникла зі сцени. Після смерті чоловіка, розповідала вона, її просто “вимотало” горе, а потім з’явилися й інші проблеми зі здоров’ям. Їй довелося відновлюватися “духовно, емоційно та фізично”

Закінчила вона зовсім у своєму стилі

“Будьте готові до мене. Я ще далеко не закінчила”

Від бідної дівчинки з Теннессі до королеви кантрі

Партон народилася 19 січня 1946 року в Теннессі і була четвертою дитиною в сім’ї із 12 дітей. Сім’я була настільки бідною, що сама співачка пізніше називала її “dirt poor”. Першою сценою для неї стала церква, де проповідував дід Доллі.

Професійна біографія Партон розпочалася дуже рано. Вже у десять років вона виступала на місцевому радіо та телебаченні. У 13 років опинилася на сцені легендарного Grand Ole Opry у Нешвіллі, де її представив Джонні Кеш.

Після закінчення школи в 1964 році 18-річна Партон із валізою власних пісень вирушила до Нешвілу. У 1967 році Dumb Blonde стала її першим помітним сольним хітом, а того ж року Партон увійшла до складу надзвичайно популярного телевізійного Porter Wagoner Show.

Саме співпраця з Портером Вагонером перетворила її з перспективної молодої співачки на національну зірку.

У 1973 році з’явилася Jolene – майже гіпнотична пісня жінки, що благає красуню з рудим волоссям не виводити її чоловіка. Композиція очолила кантрі-чарт, вийшла далеко за межі жанру і згодом стала однією з пісень Партон. Серед тих, хто записував або виконував Jolene, були Майлі Сайрус, Олівія Ньютон-Джон, The White Stripes та пізніше Бейонсе.

Журнал Rolling Stone включав Jolene як до переліку найзначніших кантрі-пісень, так і до списку найбільших пісень усіх часів.

Через рік Партон пішла з шоу Вагонера. Прощаючись зі своїм багаторічним партнером та наставником, вона написала I Will Always Love You.

Пісня двічі ставала хітом у її виконанні. 1992 року і саме її записала Вітні Х’юстон для фільму The Bodyguard. Версія Х’юстон перетворилася на світовий мегахіт і один із найкомерційніших успішних записів XX століття.

Партон згодом із задоволенням жартувала, що Х’юстон може забрати собі всю славу, оскільки гроші за авторські права все одно дістаються їй.

Усього за кар’єру Партон написала близько 3000 пісень, продала понад 100 млн записів та отримала 11 Grammy. Вона була введена в Country Music Hall of Fame та Rock & Roll Hall of Fame, хоча спочатку намагалася відмовитися від честі, заявивши, що не вважає себе достатньо рок-н-рольною. Після обрання вона вирішила по-своєму проблему – записала рок-альбом Rockstar.

Сама Партон завжди вважала головним своїм досягненням не зовнішність, кіно чи навіть сценічну славу, а пісні.

“Я сподіваюся, що мене запам’ятають як хорошого автора пісень. Пісні – моя спадщина”, – говорила вона

Кіно, Dollywood та мільйони дитячих книг

Партон зуміла перетворити себе на набагато більше, ніж кантрі-співачку.

У 1980 році вона дебютувала у великому кіно разом із Джейн Фондою та Лілі Томлін у комедії «З 9 до 5-ї». Заголовна пісня принесла їй ще два Grammy. Потім пішли The Best Little Whorehouse in Texas, Steel Magnolias та інші фільми.

У Теннессі вона створила тематичний парк Dollywood, який перетворився на одну з найбільших туристичних пам’яток штату та великого роботодавця в Аппалачах.

У 1995 році Партон заснувала Imagination Library. Ідея народилася багато в чому з історії її батька, який рано покинув школу і практично не вмів читати. Програма почала безкоштовно відправляти книги маленьким дітям, спочатку в Теннессі, а потім по всій території США та за їх межами. До весни 2025 року вона роздала вже понад 270 млн книг.

У 2020 році Партон пожертвувала $1 млн Медичному центру Університету Вандербільта на дослідження коронавірусу. Частина цих грошей пішла на дослідження, пов’язані з розробкою вакцини Moderna.

За всієї публічності самої Доллі її особисте життя було напрочуд стабільним і закритим.

У 1964 році, в перший день після переїзду в Нешвілл, 18-річна Партон познайомилася біля пральні з Карлом Діном. За два роки вони розписалися.

Дін практично ніколи не з’являвся на червоних доріжках та уникав шоу-бізнесу. Їхній шлюб тривав майже 59 років – до смерті Діна 3 березня 2025 року у віці 82 років.

Після його смерті Партон зізнавалася, що втратила людину, яка була її “якорем”, і що звикнути до життя без неї виявилося значно важче, ніж вона очікувала. Саме під час тривалого догляду за чоловіком, за її словами, вона перестала стежити за власним здоров’ям.

Подружжя не мало дітей. Пізніше Партон казала, що можливо саме завдяки цьому у неї виявилося достатньо свободи, щоб присвятити себе музиці, бізнесу та допомозі чужим дітям.

Але одна людина все-таки фактично стала для неї дочкою.

“Тітка Доллі” та Майлі Сайрус

Доллі Партон була хрещеною матір’ю Майлі Сайрус – хоча сама підкреслювала, що йдеться швидше про почесний, сімейний статус, ніж про формальну церковну церемонію.

З батьком Майлі, кантрі-співаком Біллі Реєм Сайрусом, Партон товаришувала ще до народження дівчинки. Вони разом працювали на початку 1990-х, а Партон зняла Біллі Рея у кліпі Romeo. Тому Майлі вона знала буквально з дитинства.

“Вона як дочка для мене”, – казала Партон про Майлі. Сайрус відповідала практично тими ж словами: “Доллі була мені як мати”.

Коли Майлі стала зіркою Disney, Партон неодноразово з’являлася в Hannah Montana у ролі тітки Доллі – фактично граючи трохи перебільшену версію самої себе. Пізніше Партон жартувала, що Майлі цим познайомила з нею ціле покоління дітей, яке раніше могло взагалі не знати її музики.

Партон була й одним із найпослідовніших захисників Майлі під час її скандального переходу від образу зірки Disney до дорослої поп-співачки. Коли у 2013-2014 роках Сайрус критикували практично за все – від Wrecking Ball до сценічних костюмів – Партон стверджувала, що та чудово розуміє, що робить.

“Я зробила все по-своєму. Чому вона не може зробити по-своєму?” – пояснювала Партон

Їхні стосунки давно вийшли за межі сімейних

У 2017 році вони записали Rainbowland для альбому Майлі Younger Now. 2020-го з’явилася їхня спільна Christmas Is. 2023 року Партон записала з Майлі нову версію Wrecking Ball для свого рок-альбому Rockstar.

Особливо запам’яталася новорічна ніч із 2022 на 2023 рік. Партон стала співведучою Miley’s New Year’s Eve Party на NBC, і вони разом виконали Jolene та з’єднані в один номер Wrecking Ball та I Will Always Love You.

У січні 2026 року, буквально за кілька днів до свого 80-річчя, Партон знову покликала Майлі до себе. Разом із Сайрус, Рібою Макінтайр, Лейні Вілсон та Квін Латіфою вона записала нову версію своєї пісні Light of a Clear Blue Morning. Усі доходи від запису Партон направила на дослідження дитячого раку у Vanderbilt.

Вийшло майже символічне завершення їхньої спільної музичної історії – пісня про те, що після довгої темної ночі обов’язково настає ясний ранок.

Є в цій історії ще одна майже неймовірна деталь. У 2024 році фахівці Ancestry, вивчивши історичні документи та сімейні дерева, виявили, що Партон і Сайрус не лише хрещена мати та хрещениця – вони справді далекі родички.

Вони виявились сьомими кузинами з різницею в одне покоління. Їхній спільний предок Джон Бріки, який народився в 1740 році, був прапрапрапрапрапрадідом Партон і на одне покоління більш далеким предком Майлі

Коли Партон повідомили про відкриття, вона розсміялася.

“Це приголомшливо. Ми з Майлі настільки близькі, що я думала, ми як мінімум троюрідні”.

А потім додала, що новина її по суті не дивує.

Останні місяці

Навіть тоді, коли здоров’я вже не дозволяло їй виступати, Партон продовжувала працювати над кількома великими проектами одночасно – автобіографічним мюзиклом DOLLY: A True Original Musical для Бродвею, готелем SongTeller Hotel та музеєм Life of Many Colors у Нешвілі.

За шість днів до смерті вона віртуально отримала Poet’s Award Академії кантрі-музики. На церемонію приїхати вже не змогла через зневоднення та запаморочення.

“Написання пісень було моєю терапією”, – сказала Партон у зверненні, назвавши твір музики одночасно способом визволення та “даром Бога”

Коли її спитали про майбутнє, то 21 серпня 80-річна співачка все ще говорила не про завершення кар’єри, а про те, що їй потрібно встигнути зробити далі. Через чотири дні її не стало.